Datenschutz

Datenschutzerklärung

Hinweise zur Verarbeitung Ihrer Daten gem. Art. 13 der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (DS-GVO)

Verweise auf gesetzliche Vorschriften beziehen sich auf die Datenschutz-Grundverordnung (nachfolgend DS-GVO), sowie das Hessische Datenschutz-und Informationsfreiheitsgesetz (nachfolgend HDSIG) in der ab dem 25.05.2018 geltenden Fassung.

Inhalt

  • I. Geltungsbereich
  • II. Verantwortlichkeit
  • III. Behördliche Datenschutzbeauftragte
  • IV. Hosting
  • V. Unser Umgang mit Ihren Daten
    1. Personenbezogene Daten
    2. Kontakt-, Beschwerde-, und Onlineformular
    3. Speicherdauer und Speicherfristen
    4. Nutzungsdaten
    5. Cookies
    6. Soziale Medien (Social Media)
  • VI. Empfänger oder Kategorien von Empfängern
  • VII. Ihre Rechte
    1. Recht auf Auskunft
    2. Recht auf Berichtigung
    3. Recht auf Löschung
    4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
    5. Recht auf Widerspruch
    6. Recht auf Beschwerde
  • I. Geltungsbereich

    Diese Datenschutzerklärung gilt für das Internet-Angebot der Stadt Mörfelden-Walldorf https://moerfelden-walldorf.de und für die über diese Internetseiten erhobenen personenbezogenen Daten. Für Internetseiten anderer Anbieter, auf die z.B. über Links verwiesen wird, gelten die dortigen Datenschutzhinweise und -erklärungen.

  • II. Verantwortlichkeit

    Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf diesen Internetseiten ist:

    Der Magistrat der Stadt Mörfelden-Walldorf vertreten durch

    Bürgermeister Thomas Winkler

    Westendstr. 8

    64546 Mörfelden-Walldorf

    +49 6105 938-0

    +49 6105 938-888


  • III. Behördlicher Datenschutzbeauftragte

    Behördlicher Datenschutzbeauftragte

    Frau Sabine Freter

    Flughafenstraße 37

    64546 Mörfelden-Walldorf

    +49 6105 938-225

    E-Mail: Datenschutz@moerfelden-walldorf.de

  • IV. Hosting

    Der Internetauftritt wird von dem Rechenzentrum der ekom21 – KGRZ Hessen, Carlo-Mierendorff-Straße 11, 35398 Gießen als technischem Dienstleister in unserem Auftrag und nach unseren Vorgaben vorgehalten.

  • V. Unser Umgang mit Ihren Daten 

    1) Personenbezogene Daten:

    Gemäß Artikel 4 DS-GVO sind personenbezogene Daten alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person ist.

    2) Kontakt-, Beschwerde-, und Online-Formular für die Nutzung von Verwaltungsprozessen:

    Wenn Sie uns Daten zu Ihrer Person im Rahmen einer Anfrage über unser Kontakt-, Beschwerde-, und Online-Formular zur Verfügung stellen, verwenden wir diese Daten ausschließlich zu dem Zweck, zu dem sie uns diese Daten übermitteln: Zur Beantwortung Ihrer Fragen.

    Die Bereitstellung personenbezogener Daten zu Ihrer Person gegenüber der Stadt Mörfelden-Walldorf zur Bearbeitung Ihrer Anfrage/ Ihres Antrages erfolgt auf freiwilliger Basis. Im Rahmen der Sachbearbeitung durch uns kann es gegebenenfalls erforderlich sein, dass wir weitere Daten und Informationen bei Ihnen erfragen. Sofern Sie uns in einem solchen Fall die weitergehenden Informationen nicht bereitstellen möchten, hat dies keine unmittelbar rechtlich nachteiligen Folgen. In Einzelfällen ist es jedoch möglich, dass die unterbliebene Bereitstellung der angeforderten Informationen die Bearbeitung Ihrer Anfrage erschwert oder unmöglich macht.

    3) Speicherdauer und Speicherfristen:

    Die im Rahmen von Anfragen, Beschwerden oder der Nutzung von Online-Verwaltungsprozessen über unsere Online-Formulare erhobenen Daten werden nur für den gesetzlichen zulässigen Zeitraum, dieser ist abhängig von den jeweilig anzuwendenden Rechtsvorschriften, gespeichert. Ansonsten orientieren wir uns an den vom Land Hessen vorgegebenen Aufbewahrungsvorschriften.

    4) Nutzungsdaten:

    Bei jeder Anforderung einer Internetdatei werden folgende nicht personenbeziehbare Zugriffsdaten bei der Stadt Mörfelden-Walldorf für statistische Auswertungen gespeichert:

    • die Seite, von der aus die Datei angefordert wurde,
    • der Name der aufgerufenen Datei,
    • das Datum und die Uhrzeit der Anforderung,
    • die übertragene Datenmenge,
    • der Zugriffsstatus (Datei übertragen, Datei nicht gefunden etc.),
    • die Zugriffsart (GET, POST, PUT, DELETE),
    • den verwendeten Browser bzw. das verwendeten Betriebssystem,
    • die anonymisierte IP-Adresse des anfordernden Rechners,
    • die Session-ID
    • Cookies

    Aus Gründen der Datensicherheit, also um unerlaubte Zugriffe aufklären oder Missbrauch der Internetseite verhindern zu können, wird die vollständige IP-Adresse des anfordernden Rechners erfasst und gespeichert.

    5) Cookies

    Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind Textfolgen, die eine Website auf dem Computer des Benutzers / der Benutzerin speichern. Cookies ermöglichen es diesen Internetauftritt an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Zusätzlich werden Cookies verwendet, um auf dieser Internetseite die Nutzung verschiedener Seiten zu messen. Die Arten von Cookies werden als „Session-Cookies" und „Persistent-Cookies" bezeichnet. Session-Cookies sind temporär und werden automatisch gelöscht, sobald Sie den Internetauftritt verlassen. Persistent-Cookies verbleiben auf der Festplatte Ihres Computers bis Sie diese löschen.

    6) Soziale Medien (Social Media)

    Hinweise zur Verarbeitung Ihrer Daten gem. Art. 13 der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO: Verweise auf gesetzliche Vorschriften beziehen sich auf die DSGVO und das Hessische Datenschutz-und Informationsfreiheitsgesetz (HDSIG) in der ab dem 25.05.2018 geltenden Fassung.

    Die Stadt Mörfelden-Walldorf ist im sozialen Netzwerk Instagram unter dem Namen stadt.moewa aktiv. Dieser Dienst nutzt die Daten der Nutzerinnen und Nutzer entsprechend seiner eigenen Datenverwendungsrichtlinien (nähere Informationen dazu finden Sie untenstehend). Gesammelt werden beispielsweise IP-Adresse, Angaben zu dem genutzten Endgerät, Standort, Angaben zum Mobilfunkanbieter oder dem Mobilfunknetz sowie Informationen zu aufgerufenen Webseiten. Die Stadt Mörfelden-Walldorf hat keinen Einfluss auf die Nutzungsbedingungen, die Art und den Umfang der durch das soziale Netzwerk verarbeiteten Daten oder die Weitergabe dieser Daten an Dritte. Wir weisen Sie deswegen darauf hin, dass Sie soziale Netzwerke und ihre Funktionen in eigener Verantwortung nutzen. Dies gilt insbesondere für die Nutzung der interaktiven Funktionen wie beispielsweise Kommentieren, Teilen oder Bewerten.

    Bei Fragen zu unserem Informationsangebot via Instagram können Sie sich unter marcus.vonlandenberg@moerfelden-waldorf.de an Marcus von Landenberg wenden, der unser Stadtmarketing

    Ihre Rechte auf Auskunft, Sperrung oder Löschung von Daten können Sie bei unserer behördlichen Datenschutzbeauftragten geltend machen. Diese erreichen Sie unter:

    Behördliche Datenschutzbeauftragte der Stadt Mörfelden-Walldorf
    Westendstraße 8
    64546 Mörfelden-Walldorf
    Tel.: +49 6105 / 938-225
    E-Mail: datenschutz@moerfelden-walldorf.de

    Instagram

    Um über die Geschehnisse rund um die Stadt Mörfelden-Walldorf zu informieren und deren Marke zu stärken, greift das Stadtmarketing der Stadt Mörfelden-Walldorf auf den Dienst des sozialen Netzwerks Instagram der Dienste der Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland zurück. Beim Besuch der Instagram-Seite der Stadt Mörfelden-Walldorf erfasst Instagram u. a. Ihre IP-Adresse sowie weitere Informationen, die in Form von Cookies auf Ihrem PC vorhanden sind. Diese Informationen werden verwendet, um uns als Betreiber der Instagram-Seite anonymisierte statistische Informationen über die Inanspruchnahme der Instagram-Seite zur Verfügung zu stellen. Diese anonymisierten Daten geben beispielsweise Auskunft über die folgenden Punkte: Altersspanne, Geschlecht, Wohnort (Stadt und Land), Sprache, mobiler oder stationärer Seitenaufruf, Interaktion im Kontext mit Posts (z.B. Klicks, Gefällt oder Teilen), Uhrzeit der Nutzung. Diese anonymisierten Daten werden für die Analyse des Nutzerverhaltens zu statistischen Zwecken verwendet, damit die Stadt Mörfelden-Walldorf ihr Instagram-Angebot besser auf die Bedürfnisse der Follower ausrichten kann. Ziel ist es hierbei, möglichst viele Instagram-Nutzer zu erreichen. Die Verarbeitung der anonymisierten Daten erfolgt auf Grundlage des berechtigten Interesses gemäß Artikel 6 Absatz 1 lit. f der DSGVO.

    Nähere Informationen zur Nutzung von Instagram stellt die Meta Platforms Ireland Ltd. zur Verfügung.

    Diese Nutzungsbedingungen von Instagram sind hier veröffentlicht: https://help.instagram.com/478745558852511

    Die in diesem Zusammenhang über Sie mittels Instagram erhobenen Daten werden von der Meta Platforms Ireland Ltd. verarbeitet und dabei gegebenenfalls in Länder außerhalb der Europäischen Union übertragen. Welche Informationen Meta über Instagram erhält und wie diese verwendet werden, beschreibt das Unternehmen in allgemeiner Form in seinen Datenverwendungsrichtlinien. Dort finden Sie auch Informationen über Kontaktmöglichkeiten zum Unternehmen sowie zu den Einstellmöglichkeiten für Werbeanzeigen, die in den Datenrichtlinien verfügbar sind. Außerdem bietet die Meta Platforms Ireland Ltd. vollständige Datenrichtlinien für die Nutzung von Instagram an.

    Diese Datenschutzrichtlinie von Instagram ist hier veröffentlicht: https://help.instagram.com/155833707900388/?helpref=hc_fnav&bc[0]=Instagram-Hilfe&bc[1]=Datenschutz%20und%20Sicherheitsbereich

    In welcher Weise die Meta Platforms Ireland Ltd. die Daten aus dem Besuch von Instagram-Seiten für eigene Zwecke verwendet, in welchem Umfang Aktivitäten auf der Instagram-Seite einzelnen Nutzern zugeordnet werden, wie lange Instagram diese Daten speichert und ob Daten aus einem Besuch der Instagram-Seite an Dritte weitergegeben werden, wird von Instagram – respektive der Meta Platforms Ireland Ltd. – nicht abschließend und klar benannt und ist uns nicht bekannt.

    Beim Zugriff auf eine Instagram-Seite wird die Ihrem Endgerät zugeteilte IP-Adresse an Instagram übermittelt. Nach Auskunft von Instagram wird diese IP-Adresse anonymisiert (bei „deutschen“ IP-Adressen) und nach 90 Tagen gelöscht. Instagram speichert darüber hinaus Informationen über die Endgeräte seiner Nutzerinnen und Nutzer – gegebenenfalls ist Instagram damit eine Zuordnung von IP-Adressen zu einzelnen Nutzerinnen/Nutzern möglich.

    Wenn Sie als Nutzerin/Nutzer aktuell bei Instagram angemeldet sind, befindet sich auf Ihrem Endgerät ein Cookie mit Ihrer Instagram-Kennung. Dadurch ist Instagram in der Lage nachzuvollziehen, dass Sie diese Seite aufgesucht, und wie Sie sie genutzt haben. Über in Webseiten eingebundene Instagram-Buttons ist es Instagram möglich, Ihre Besuche auf diesen Webseiten zu erfassen und Ihrem Instagram-Profil zuzuordnen. Anhand dieser Daten können Inhalte oder Werbung auf Sie zugeschnitten und Ihnen angeboten werden.

    Wenn Sie dies vermeiden möchten, sollten Sie sich bei Instagram abmelden bzw. die Funktion "angemeldet bleiben" deaktivieren, die auf Ihrem Gerät vorhandenen Cookies löschen und Ihren Browser beenden und neu starten. Auf diese Weise werden Instagram-Informationen, über die Sie unmittelbar identifiziert werden können, gelöscht. Damit können Sie unsere Instagram-Seite nutzen, ohne dass Ihre Instagram-Kennung offenbart wird. Wenn Sie auf interaktive Funktionen der Seite zugreifen (Gefällt, Kommentar, Teilen etc.), erscheint eine Instagram-Anmeldemaske. Nach einer etwaigen Anmeldung sind Sie für Instagram erneut als bestimmte/r Nutzerin/Nutzer erkennbar.

    Wir als Nutzer des sozialen Netzwerks Instagram erheben und verarbeiten darüber hinaus keine Daten aus Ihrer Nutzung dieses Dienstes.

    Netiquette

    Durch ihren Social-Media-Kanal auf Instagram möchte die Stadt Mörfelden-Walldorf mit ihren Bürger:innen kommunizieren und interagieren. Lob, Kritik und Kommentare sind willkommen – sofern sie unserer Netiquette entsprechen, die wir im Folgenden darstellen.

    Anrede und Sprache

    Wie auf Instagram üblich werden wir duzen und lassen uns auch gerne duzen. Wichtig ist: Kommentare auf unseren Seiten sind öffentlich. Haltet Eure Kommentare daher in Deutsch, damit sich jeder am Austausch beteiligen kann. Wir legen Wert darauf, dass jede/r Diskussionsteilnehmer:in sich frei äußern kann und dabei niemand ausgeschlossen wird. Daher müssen wir darauf bestehen, dass Beiträge auch bei inhaltlichen Differenzen konstruktiv und sachlich formuliert bleiben.

    Das Diskutieren mit Freunden und anderen Followern geht am besten mit einem freundlichen und respektvollen Umgangston. Seid nett zueinander! Jeder hat das Recht auf eine freie Meinung – im Rahmen des gesetzlich Erlaubten.

    Hilfreiche Hinweise für das Verfassen eines Kommentars:

    - Beziehe Dich auf das Thema des Posts
    - Diskutiere sachlich. Unsachliche und/oder beleidigende Kommentare haben bei uns keinen Platz
    - Begründe Deine Meinung – besonders, wenn Du (konstruktiv) widersprechen möchtest
    - Wahre die Regeln der Höflichkeit, wie bei einem Gespräch von Angesicht zu Angesicht
    - Sehe davon ab, andere persönlich zu provozieren
    - Stelle sicher, dass Du die Rechte zur Verbreitung der von Dir veröffentlichten Inhalte hast. Zitate     müssen korrekt als solche gekennzeichnet werden, auch wenn sie sehr bekannt sind. Beachte das Urheberrecht.
    - Respektiere die Persönlichkeitsrechte Deiner Mitmenschen und das Recht am eigenen Bild. Veröffentliche keine persönlichen, schützenswerten Daten wie Adressen oder Rufnummern

    Ausdrücklich nicht erwünscht sind:

    - Beleidigungen, Drohungen und Verunglimpfungen aller Art
    - Aufforderungen zu Gewalt
    - Wahl- und Parteienwerbung
    - Radikales, insbesondere rechtsradikales Gedankengut, Rassismus und Hasspropaganda
    - Pornografie und Obszönitäten
    - Verletzungen von Rechten Dritter
    - Aufrufe zu Kampagnen, Kundgebungen oder Spenden
    - Kommentare, die sich nicht mit dem Thema des jeweiligen Posts beschäftigen
    - Links zu externen Webseiten ohne Bezug zum ursprünglichen Post
    - Die Veröffentlichung von Foren-/Blogbeiträgen, privaten Korrespondenzen und privater Daten  (Anschriften, E-Mail-Adressen oder   Telefonnummern)
    - Missbrauch der Kommentarfunktion für werbliche Zwecke

    Zusammengefasst: kein Spamming, Trolling oder Bashing!

    Wir behalten uns das Recht vor, Kommentare zu löschen und Wiederholungstäter zu sperren. Jeder Nutzer ist für die von ihm publizierten Beiträge selbst verantwortlich. Die Stadt Mörfelden-Walldorf übernimmt dafür keine Haftung. Wir behalten uns vor, die Netiquette aktuell anzupassen.

    Vielen Dank für Euer Verständnis - und viel Spaß auf unseren Seiten!

    Geschäftszeiten

    Montag        09:00 - 16:00
    Dienstag      09:00 - 16:00
    Mittwoch     09:00 - 16:00
    Donnerstag  09:00 - 16:00
    Freitag         09:00 - 16:00

    Samstag       GESCHLOSSEN
    Sonntag       GESCHLOSSEN

  • VI. Empfänger oder Kategorien von Empfängern

    In der Regel werden personenbezogene Daten, die Sie uns zu Ihrer Person mitteilen, nur durch die Stadt Mörfelden-Walldorf verarbeitet. Zur Erfüllung unserer Aufgaben und Pflichten kann es aber erforderlich sein, dass wir die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten gegenüber natürlichen und juristischen Personen, Behörden, Einrichtungen oder anderen Stellen gegenüber offenlegen.

  • VII. Ihre Rechte

    Als Nutzer unseres Internet-Angebots haben Sie nach der DS-GVO und dem HDSIG verschiedene Rechte, die sich insbesondere aus Art. 15 bis 18, 21 DS-GVO und §§ 52 und 53 HDSIG ergeben: 

    1) Recht auf Auskunft:

    Sie können Auskunft gem. Art. 15 DS-GVO oder § 52 HDSIG über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen. In Ihrem Auskunftsantrag sollten Sie Ihr Anliegen präzisieren, um uns das Zusammenstellen der erforderlichen Daten zu erleichtern. Bitte beachten Sie, dass Ihr Auskunftsrecht durch die Vorschriften der §§ 24 Abs. 2, 25 Abs. 2, 26 Abs. 2 und 33 HDSIG § 52 Abs. 2 bis 5 HDSIG eingeschränkt wird.

    2) Recht auf Berichtigung:

    Sollten die Sie betreffenden Angaben nicht (mehr) zutreffend sein, können Sie nach Art. 16 DS-GVO oder § 53 HDSIG eine Berichtigung verlangen. Sollten Ihre Daten unvollständig sein, können Sie eine Vervollständigung verlangen.

    3) Recht auf Löschung:

    Sie können unter den Bedingungen des Art. 17 DS-GVO und der §§ 34 und 53 HDSIG die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen. Ihr Anspruch auf Löschung hängt u. a. davon ab, ob die Sie betreffenden Daten von uns zur Erfüllung unserer gesetzlichen Aufgaben noch benötigt werden.

    4) Recht auf Einschränkung der Verarbeitung:

    Sie haben im Rahmen der Vorgaben des Art. 18 DS-GVO oder § 53 HDSIG das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden Daten zu verlangen.

    5) Recht auf Widerspruch:

    Sie haben nach Art. 21 DS-GVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit der Verarbeitung der Sie betreffenden Daten zu widersprechen. Allerdings können wir dem nicht immer nachkommen, z. B. wenn uns im Sinne von § 35 HDSIG im Rahmen unserer amtlichen Aufgabenerfüllung eine Rechtsvorschrift zur Verarbeitung verpflichtet.

    6) Recht auf Beschwerde:

    Wenn Sie der Auffassung sind, dass wir bei der Verarbeitung Ihrer Daten datenschutzrechtliche Vorschriften nicht beachtet haben, können Sie sich mit einer Beschwerde an den behördlichen Datenschutzbeauftragten der Stadt Mörfelden-Walldorf wenden, oder an die Aufsichtsbehörde, den Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden (www.datenschutz.hessen.de).